Malga Lahner

Vi diamo un caldo benvenuto!

Grazie alla posizione eccezionale nel cuore del patrimonio UNESCO Geoparc Bletterbach, conosciuto anche come il Grand Canyon dellʼAlto Adige, la malga Lahner è una meta popolare per escursionisti, ciclisti ed amanti della natura. I buongustai potranno godersi un delizioso piatto regionale come ad esempio lo „Strauben“ - nella nostra stube in pannelli di legno di cembro, sul terrazzo soleggiato o sul prato con parco giochi per bambini. Per chi ama il divertimento abbiamo a disposizione anche una tradizionale pista da bowling nel bel mezzo della natura. Specialità altoatesine squisite accompagnate da una buona porzione di allegria renderanno il vostro riposo sulla malga in qualcosa di speciale. Vi diamo un caldo benvenuto!, eine Portion Freude und Lebenslust serviert. Also, nix wie los ‒ die Alm ruft!

Malga Lahner

Nel soleggiato paese di Aldino, direttamente ai piedi del famoso Corno Bianco, si trova la malga Lahner - un posticino in cui la cordialità e lʼospitalità sono allʼordine del giorno. La baita recentemente ristrutturata è situata su 1.583 metri di altezza ed è immersa in un paesaggio tipicamente alpino. Da più di 100 anni nei mesi estivi quì pascolano le pecore - anche loro avranno capito dove si sta bene.

Mangiare & bere

Ad Aldino lo Strauben ha una lunga tradizione e viene preparato specialmente in occasione delle feste. Il delizioso dolce va servito assieme alla marmellata ai mirtilli rossi e allo zucchero a velo. Sulla malga Lahner lo si puo gustare dalle ore 15:00. I nostri ospiti potranno assaporire ancora molti altri piatti tirolesi imperdibili, preparati con ingredienti regionali, amore e maestria.

Il nostro team vi vizia con unʼeccelente cucina per ogni gusto: manzo allʼargo, gulasch di manzo, cotoletta impanata alla viennese, maccheroni alla pastora, deliziosi canederli ed altro ancora. Perchè non completare il pasto con uno squisito dessert come ad esempio il classico Kaiserschmarrn o lo Strudel di mele? La malga Lahner è la meta giusta per godersi una buona dose di sapore altoatesino accompagnata da una bevanda fresca nel mezzo di una natura autentica e genuina. Buon appetito!

Eventi

Auf der Alm feiert es sich doch am schönsten!
Einfach mal reinschnuppern ins Eventprogramm der Lahneralm …
Vom Grillabend bis zum Frühschoppen gibt es hier so einiges zu erleben.

Escursioni

„Solo dove sei stato a piedi sei stato veramente“

(J. W. v. Goethe)
Lʼescursionismo è un hobby sano e benefico, fa bene al corpo e allʼanima, specialmente se praticato in un paesaggio come questo: Un highlight geologico è la gola del Bletterbach ovvero il Geoparc Bletterbach, che dal 2009 fa parte del patrimonio naturale dellʼUNESCO. Quì si hanno trovato molluschi, piante e orme fossilizzate. La gola è caratterizzata da numerosi strati rocciosi e da pietre di diversi colori e dimensioni, offrendo così una singolare impressione della flora e fauna della terra millioni di anni fa. Non per niente il Bletterbach viene anche chiamato il „Grand Canyon dellʼAlto Adige“. Il centro visitatori Geoparc con parcheggio si trova a pochi passi della malga Lahner ed offre un interessante programma escursionistico e naturalistico per ogni età, alla scoperta della famosa gola lunga 8 chilometri ed alta 400 metri. 
Intorno al Corno Bianco si possono esplorare ancora molti altri itinerari. Una gita da malga in malga ad esempio, un tour sulla cima del Corno alta 2.317 metri, unʼescursione al Passo Oclini, una gita al famoso santuario della Madonna di Pietralba („Maria Weißenstein“) attraversando la Valle Köser - queste solo alcune delle possibilità escursionistiche nei dintorni della baita. Il territorio comunale di Aldino è caratterizzato da oltre 150 chilometri di sentieri ben marcati. Dopo unʼescursione in montagna vi aspetta una piacevole pausa sulla malga Lahner, dove una cucina regionale e saporita si abbina ad un ambiente caldo ed accogliente. Escursionisti benvenuti! 

Bike

A chi prefersce scoprire la natura pedalando, i dintorni della malga Lahner offorno unʼampia gamma di trail e percorsi mountain bike. A voi la scelta se esplorarli con il mountain bike o lʼe-bike. Potrete noleggiare una bici elettrica presso il centro visitatori Geoparc, allʼAlbergo Pfiffikus (centro paese di Aldino) o al Geomusem a Radegno. Attrezzati con la bici giusta e con abbastanza acqua si parte: ad esempio potete pedalare dalla malga Lahner fino alla malga di Neuhütt e da lì fino al Passo Oclini. Oppure scegliete una gita in bici dal centro di Aldino fino alla malga Lahner attraversando la frazione contadina di Lerch.
Il santuario della Madonna di Pietralba („Maria Weißenstein“) è una meta popolare non solo per escursionisti ma anche per ciclisti, raggiungibile attraversando una suggestiva strada forestale ovvero la Valle Köser. LʼAlto Adige e specialmente il paesaggio intorno al Corno Bianco sono un paradiso per gli appassionati di mountain bike. Dopo aver esplorato gli itinerari della zona, vi aspettiamo con un benefico rinfresco e prelibatezze culinarie: la malga Lahner è il posto giusto per riposarsi e ricaricare le proprie batterie circondati da prati e boschi alpini.
IT
DE IT